brokeback mountain

Ang Lee , the famous Taiwanese director , won the " best director " in2006 Oscar Award by his work " Brokeback Mountain " .

李安，台湾著名导演，2006年凭断背山赢得奥斯卡金像奖最佳导演。

The fourth summer since Brokeback Mountain came on and in June Ennis had a general delivery letter from Jack Twist , the first sign of life in all that time .

断背山放牧之后的第四年夏天，六月份，埃尼斯收到了杰克·斯特的信，是一封存局候领邮件。

I thought Brokeback Mountain might be around where he grew up .

我以为断背山可能是他的故乡附近。

On " Brokeback Mountain ," I felt you with me every day .

在拍《断背山》时，我觉得每天你们都和我在一起。

The summer range lay above the tree line on Forest Service land on Brokeback Mountain .

夏日的牧场在断背山上，位于森林管理部门划定的树木保护线以上。

" Brokeback Mountain " describes a story of " deeply love " .

《断臂山》讲述了一个关于“深爱”的故事。

He use to say he wanted his ashes scattered on Brokeback mountain .

他曾说过希望把骨灰撒在断背山。

This " Brokeback Mountain " in our mind could be seen but could not be reached .

一般人心中的这座“断臂山”，看得见却不知道它的真实高度。

I have watched Brokeback Mountain a long time before , but still know little about its implication .

看完《断臂山》很长一段时间了，一直未能完全领悟其中涵义。

But you will be more familiar with his film Brokeback Mountain .

但是我想你对《断臂山》这部影片更有印象吧。

So what we got now is Brokeback mountain !

所以现在有的就是断背山！

The fictional world of the movie " Brokeback Mountain " in the narration

影片《断臂山》叙述中的虚构世界

Angus looks like he 's in Brokeback Mountain .

Angus都可以去演断背山了

Brokeback Mountain is the story of the forbidden love between two ranch hands in Wyoming .

《断臂山》讲述的是怀俄明州的2个牛仔之间不被人接受的爱情故事。

Definitive role to date : Alma in " Brokeback Mountain " ( 2005 )

最适合约会的角色：2005年”断背山“中的Alma

She also dated Brokeback Mountain star Jake Gyllenhaal , 30 , however they split in2009 .

她还曾经和《断背山》的男主角、现年30岁的杰克吉伦希尔交往，但两人于2009年分手。

I can 't comment on Brokeback Mountain since I have not seen the film and do not intend to see it .

我无法评判《断背山》，因为我没看过这部电影，以后也不打算看。

The service , just over a month old , has provided listeners with songs from and inspired by Brokeback Mountain .

这种推出仅一个来月的服务旨在给听众提供与断背山或者由其激发的相关歌曲。

Scene a Brokeback Mountain .

断背山的风景明信片。

Lee 's two latest films , Brokeback Mountain and Lust , Caution have both been important successes to Lee in different ways .

《断臂山》和《色戒》是李安职业生涯中的重要里程碑。

Ang Lee 's English-language work Brokeback Mountain won the Golden Lion at the62th Venice Film Festival .

李安导演的英语影片《断臂山》在第62届威尼斯电影节上获得了金狮奖。

Art house movies with serious social themes dominated the2006 Academy Awards nominations , led by the cowboy drama Brokeback Mountain .

艺术电影和社会题材统治了2006年的学院奖（奥斯卡）提名，其中的领头影片便是牛仔片《断背山》。

You wouldn 't do it , Ennis , so what we got now is Brokeback Mountain .

但你不肯，埃尼斯，所以我们有的只是一座断背山，全部的寄托都在断背山。

The two films both won writing Oscars , " Crash " for original screenplay , " Brokeback Mountain " for adaptation .

两部影片都赢得了剧本奖：《撞》获最佳原创剧本奖，《断》获最佳改编剧本奖。

The hype over " Brokeback Mountain " got us talking around the house about Hollywood westerns , and specifically about John Wayne .

对《断臂山》的大量宣传使得我们开始谈论好莱坞的西部片，特别是约翰.韦恩。

He use to say he wanted to be cremated , ashes scattered on Brokeback Mountain . I didn 't know where that was .

他曾经说过死后要火化，然后把骨灰撒在断背山上，我也不知道那是什么地方。

The Venice Film Festival has begun , with Brokeback Mountain director Ang Lee declaring it the " greatest film festival in the world " .

断臂山导演李安宣称“世界上最高级的电影节”的威尼斯电影节开幕。

A-List actor known for films such as Brokeback Mountain , Southpaw and Donnie Darko .

一线男演员，主演《断背山》、《铁拳》、《死亡幻觉》等电影而知名。

In my mind , isolation and altitude - the fictional Brokeback Mountain , a place empowering and inimical - began to shape the story .

在我脑海里，孤独和高山的象征-断背山，成为一个合适的背景地。

Ang Lee , director of the film , said he never intended for " Brokeback Mountain " to make a statement , but simply wanted to tell a love story .

该片导演李安说，他从未想过用《断背山》表达什么观点，只是希望讲述一个爱情故事。